Journal of Applied Biosciences (J. Appl. Biosci.) [ISSN 1997 - 5902]
Volume 59: 4321 - 4329 Published November 30, 2012.
Mesure de détection rapide de l’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) à travers la vaccination contre la maladie de Newcastle en élevage traditionnelle au Tchad
*Ban-bo B.A1 et Idriss O.A2.1 Université de N’Djaména/ Faculté des Sciences exactes et appliqués ;
2 Coordonnateur National des Projet et programme Grippe Aviaire ;
*Auteur pour toute correspondance, Email: bbantipas@yahoo.fr
ABSTRACT
Objective: Upon confirmation of
avian influenza in Nigeria, eight other African countries were facing
the threat of this disease. Chad shares borders with four of these
countries (Nigeria, Niger, Cameroon and Sudan). Vaccination against
Newcastle disease remains the only means of early detection of avian
influenza in poultry traditional farms.
Methodology and results: An area of 5 km along the Lake Chad was identified for monitoring. Information and awareness of the disease was carried out on the radio, vaccinators were trained on techniques and vaccine samples; Information sheets were developed by Direction of Veterinary Services (DVS) The vaccination campaign was systematic for the chicken. Specimens only concerned waterfowl. Chickens represent 97% of the poultry. On average 292 villages and 3807 households were concerned; 99283 chickens were inoculated and 102968 fowls counted.
Conclusion and application of findings: The analysis of the data shows a large number of poultry in the area, an average of 28 householdsfowls. The number of households varied from 40% in three months: 4439 Phase I and Phase II in 3175. This variation is due to the mobility of farmers who are mostly nomadic herders. This also means that each year, the chickens are exposed to health scourges, by moving from one region to another. A significant increase of 2.3% was observed. Although waterfowl were not analyzed in the laboratory, no suspicion was observed which denotes non circulating Avian Influenza virus in the cord. Based on these observations, vaccination against Newcastle disease seems to be one of the most effective means of prevention, protection and early detection of avian influenza in traditional breeding conditions.
Keywords: avian influenza, Newcastle disease, vaccination, early detection, epidemiological unities, Mobility.
RESUME
Objectif : Dès la confirmation de l’influenza aviaire au Nigéria, huit autres pays du continent étaient confrontés à cette maladie. Le Tchad partage des frontières avec quatre d’entre ces pays (Nigéria, Niger, Cameroun et Soudan). La vaccination contre la maladie de Newcastle reste le seul moyen de détection rapide de l’influenza aviaire dans les élevages traditionnels des volailles.
Méthodologie et résultats : un cordon de 5 Km, le long du Lac Tchad a été identifié pour la surveillance. Les informations et la sensibilisation sur la maladie ont été réalisées sur les ondes de la radio ; les vaccinateurs ont été formés sur les techniques vaccinales et de prélèvements ; des fiches ont été élaborées par la Direction des Services Vétérinaires (DSV). La campagne de vaccination a été systématique sur les poulets. Les prélèvements ne concernaient que les palmipèdes. En moyenne 292 villages et 3807 ménages étaient concernés ; 99283 poulets ont été vaccinés et 102968 volatils recensés. Les poulets représentent 97% de l’effectif de la volaille.
Conclusion et applications : L’analyse des données montre un effectif important de la volaille dans le cordon, en moyenne 28 volatils par ménages. Le nombre des ménages a varié de 40% en trois mois : 4439 en phase I et 3175 en phase II. Cette variation est due à la mobilité des producteurs qui sont majoritairement des éleveurs transhumants. Ce qui signifie aussi que chaque année, les poulets sont exposés aux fléaux, en allant d’une région à l’autre. Une augmentation significative de 2,3% a été constatée. Bien que les prélèvements sur les palmipèdes n’aient pas été analysés au laboratoire, aucune suspicion n’a été constatée. Ce qui dénote la non circulation du virus de l’Influenza aviaire dans le cordon. Fort de ces constats, la vaccination contre la maladie de Newcastle semble être l’un des moyens le plus efficace de prévention, de protection et de détection précoce de l’influenza aviaire dans les conditions d’élevage traditionnel.
Mots clés : Influenza aviaire, Maladie de Newcastle, Vaccination, Détection précoce, Unités épidémiologiques, Mobilité.
Methodology and results: An area of 5 km along the Lake Chad was identified for monitoring. Information and awareness of the disease was carried out on the radio, vaccinators were trained on techniques and vaccine samples; Information sheets were developed by Direction of Veterinary Services (DVS) The vaccination campaign was systematic for the chicken. Specimens only concerned waterfowl. Chickens represent 97% of the poultry. On average 292 villages and 3807 households were concerned; 99283 chickens were inoculated and 102968 fowls counted.
Conclusion and application of findings: The analysis of the data shows a large number of poultry in the area, an average of 28 householdsfowls. The number of households varied from 40% in three months: 4439 Phase I and Phase II in 3175. This variation is due to the mobility of farmers who are mostly nomadic herders. This also means that each year, the chickens are exposed to health scourges, by moving from one region to another. A significant increase of 2.3% was observed. Although waterfowl were not analyzed in the laboratory, no suspicion was observed which denotes non circulating Avian Influenza virus in the cord. Based on these observations, vaccination against Newcastle disease seems to be one of the most effective means of prevention, protection and early detection of avian influenza in traditional breeding conditions.
Keywords: avian influenza, Newcastle disease, vaccination, early detection, epidemiological unities, Mobility.
RESUME
Objectif : Dès la confirmation de l’influenza aviaire au Nigéria, huit autres pays du continent étaient confrontés à cette maladie. Le Tchad partage des frontières avec quatre d’entre ces pays (Nigéria, Niger, Cameroun et Soudan). La vaccination contre la maladie de Newcastle reste le seul moyen de détection rapide de l’influenza aviaire dans les élevages traditionnels des volailles.
Méthodologie et résultats : un cordon de 5 Km, le long du Lac Tchad a été identifié pour la surveillance. Les informations et la sensibilisation sur la maladie ont été réalisées sur les ondes de la radio ; les vaccinateurs ont été formés sur les techniques vaccinales et de prélèvements ; des fiches ont été élaborées par la Direction des Services Vétérinaires (DSV). La campagne de vaccination a été systématique sur les poulets. Les prélèvements ne concernaient que les palmipèdes. En moyenne 292 villages et 3807 ménages étaient concernés ; 99283 poulets ont été vaccinés et 102968 volatils recensés. Les poulets représentent 97% de l’effectif de la volaille.
Conclusion et applications : L’analyse des données montre un effectif important de la volaille dans le cordon, en moyenne 28 volatils par ménages. Le nombre des ménages a varié de 40% en trois mois : 4439 en phase I et 3175 en phase II. Cette variation est due à la mobilité des producteurs qui sont majoritairement des éleveurs transhumants. Ce qui signifie aussi que chaque année, les poulets sont exposés aux fléaux, en allant d’une région à l’autre. Une augmentation significative de 2,3% a été constatée. Bien que les prélèvements sur les palmipèdes n’aient pas été analysés au laboratoire, aucune suspicion n’a été constatée. Ce qui dénote la non circulation du virus de l’Influenza aviaire dans le cordon. Fort de ces constats, la vaccination contre la maladie de Newcastle semble être l’un des moyens le plus efficace de prévention, de protection et de détection précoce de l’influenza aviaire dans les conditions d’élevage traditionnel.
Mots clés : Influenza aviaire, Maladie de Newcastle, Vaccination, Détection précoce, Unités épidémiologiques, Mobilité.
FULL PAPER [PDF AVAILABLE HERE]
