Mbete’s Abstract JABS Vol. 75

Laboratoire des Productions Animales et de l’Environnement, École Nationale Supérieure d’Agronomie et de Foresterie. Université Marien NGOUABI B.P. 69 BRAZZAVILLE
*Auteur correspondant : Pierre MBETE E-mail : mbete_pierre@yahoo.com, Tel : (242)066611898/053252825

Original submitted in on 17th January 2014. Published online at www.m.elewa.org on 31st March 2014. http://dx.doi.org/10.4314/jab.v75i1.6

RESUME
Objectif : L’objectif général de la présente étude consistait à évaluer les dégâts occasionnés par les opérations de l’exploitation forestière sur la faune sauvage dans l’Unité Forestière d’Aménagement (UFA) de MOKABI-DZANGA, notamment dans l’Assiette Annuelle de Coupe (AAC) 2010 au Nord du Congo. Les objectifs spécifiques dont le but est de gérer durablement les ressources naturelles dans une unité d’exploitation forestière se résument à déterminer
•    i1 les groupes d’espèces animales les plus prélevés par sexe, et par l’importance de la pression de la chasse sur les différentes espèces des Céphalophes ;
•    i2 les quantités et la répartition du stock de gibier prélevé selon l’état de conservation,
•    i3 l’importance relative du piégeage et du fusil.
Méthodologie et résultats : Une équipe de 15 chasseurs et 15 commerçants de viande de brousse étaient identifiés dans les villages riverains était sélectionnée pour atteindre nos objectifs. Il ressort de nos résultats que, le groupe d’espèce de Céphalophus représente (70%) était plus menacé suivi des petits primates (10%), des Suidaes (5%) et Rongeurs (3%). Les enquêtes menées révèlent qu’une biomasse globale de 4359,50kg était prélevée. La viande fumée avait un pourcentage très élevé (66,95%) que la viande fraiche (33,05%). Ainsi, les commerçants de cette activité ont une préférence sur la viande fumée que sur la viande fraiche. Par conséquent, la répartition par sexe indique que les mâles étaient plus abattus que les femelles. Les adultes faisaient l’objet d’un prélèvement plus important suivi des sub-adultes puis des vieux. Parmi les espèces, le Cephalophus callipygus était plus abattu suivi du Cephalophus monticola, du Cephalophus dorsalis, du Cephalophus sylvicultor et du Cephalophus nigrifons. De plus, on constate que la pratique des pièges est plus importante que celle du fusil.
Conclusion et application of résultats : Les résultats de cette étude montrent que l’ouverture des pistes forestières par l’exploitant occasionne une hémorragie désastreuse de la biomasse faunique. Des efforts doivent être entrepris par la société forestière propriétaire de l’UFA en vue d’améliorer et de minimiser l’impact des opérations forestières sur la faune.
Mots clés : Faune sauvage, Céphalophes, Chasse, Impact, Assiette Annuelle de Coupe, Mokabi-Dzanga.

Impact of sampling methods on the wildlife of the Forest Management Unit (FMU) MOKABI-DZANGA north of Congo Brazzaville
Objective: The overall objective of this study was to assess the damage caused by the exploitations of the forest on wildlife in the Forest Management Unit (FMU ) of MOKABI – DZANGA , including the Annual Plate Cup ( AAC ) 2010 in northern Congo . The specific objectives which aim to sustainably manage natural resources in a unit of forest exploitation can be summarized as determining:
•    i1 the species groups most collected by sex, and the importance of hunting pressure on the different species of duiker ;
•    i2 quantity and distribution of the stock of game taken by the state of conservation ,
•    i3 the relative importance of the traditional trap (to catch) and gun( to kill) animals.
Methodology and Results: A team of 15 hunters and 15 traders bushmeat were identified in the surrounding villages were selected to achieve these goals. It is clear from these results that the species Cephalophus group (70 %) was the most threatened, followed by small primates (10%) Suidaes (5%) and rodents (3%). Investigations show that an overall biomass of 4359.50 kg was collected. Smoked meat had a higher preference (66.95 %) than fresh meat (33.05% ) .By the sex , males were more killed than females. During hunts, it was that observed that the most animals killed in range, were adult and elder animals. Among the species, Cephalophus callipygus (Peter’s duiker) was more shot followed Cephalophus monticola (Blue duiker), the Cephalophus dorsalis (Bay Duiker), f Cephalophus sylvicultor (Yellow-Backed Duiker) and Cephalophus nigrifons (Black –fronted Duiker) In these circumstances, it was confirmed that the trap practice was most of used than gun.
Conclusion and application of Results: The results of this study show that the opening of forest trails by the operator causes a disastrous impact on Wildlife biomass. Efforts should be undertaken by the forestry company owner UFA to improve and minimize the impact of forestry operations on wildlife.
Key-words: wild fauna, Cephalophes, hunt, damages, annual area cutting MOKABI-DZANGA