Ousamne’s Abstract JABS Vol. 75

Original submitted in on 16th January 2014. Published online at www.m.elewa.org on 31st March 2014. http://dx.doi.org/10.4314/jab.v75i1.11

RÉSUMÉ
Objectif : Dans la Province Nord de Guinée-Bissau, les Tephritidae font partie des insectes redoutables du manguier. Les Tephritidae attaquent les fruits altérant leurs qualités nutritionnelle et marchande. L’objectif de l’étude est de tester l’efficacité d’un dispositif agro-écologique de gestion durable des mouches de fruits du manguier.
Méthodologie et résultats : Quarante deux pièges à Méthyl eugénol et à Terpinyl acétate sont placés sur des manguiers dans neuf vergers. Le dispositif est constitué de cinq traitements SUCCESS*Appat (GF-120, GF-120 + prophylaxie, Prophylaxie et Témoin). Au total 4 156 mouches ont été piégées contre 2 235 dans les parcelles témoins. Les résultats obtenus montrent une réduction du taux d’infestation de 42% au niveau du traitement Prophylaxie associée au GF-120 comparé au témoin. La comparaison du niveau d’infestation dans le dispositif montre que les meilleurs résultats sont obtenus avec le traitement Prophylaxie associée au GF-120 (42%) suivis des traitements Prophylaxie (35%) et GF-120 (19%).
Conclusion et application: Les résultats obtenus constituent une étape importante dans la connaissance des mouches de fruits en Guinée-Bissau. Il serait en effet intéressant de faire un suivi du pourcentage d’attaque des fruits sur les variétés précoces. L’étude a montré qu’une gestion agro-écologique des mouches de fruits est bien possible. Des méthodes comme la Prophylaxie sont à la portée des agriculteurs et peuvent être facilement mises en œuvre. Il est à noter que la destruction des fruits ramassés bien qu’efficace, nécessite beaucoup de temps et de main d’œuvre, notamment l’enfouissement et les sacs poubelles (80 x 50cm) en plastique noir se déchirant facilement.
Mots-clés : Mouches de fruits, GF-120, Prophylaxie, Gestion agro-écologique, Guinée-Bissau.

ABSTRACT
Agro-ecological management of Mango fruit flies in the northern part of Guinea-Bissau
Objective: In the Northern Province of Guinea-Bissau, the Tephritidae are major insects of mango. The Tephritidae attack the fruits by altering their nutritional qualities and marketability. The objective of this study is to test the efficacy of an agro-ecological system for sustainable management of mango fruit flies.
Methodology and results: Forty-two traps made of Methyl eugenol and of Terpinyl acetate are placed on mango trees in nine orchards. The experimental design consisted of five treatments SUCCESS*Appat (GF-120, GF-120 + prophylaxis, prophylaxis and control A total of 4156 flies were trapped versus 2235 in the control plots. The results show a reduction of the infestation rate of 42% when the prophylaxis treatment is associated with GF-120 as compared to the control. Comparison of the infestation level in the experimental design shows that the best results are obtained with prophylaxis treatment associated with GF-120 (42%) followed by the treatments prophylaxis (35%) and GF-120 (19%).
Conclusion and application : The results represent an important step toward understanding the fruit flies in Guinea-Bissau. It would be interesting to monitor the percentage of fruits attacked on early maturing varieties. The study showed that an agro-ecological management of fruit flies is possible. Methods such as prophylaxis are accessible to farmers and can be easily implemented. It should be noted that while the destruction of picked fruit is effective, it requires much time and labor, including land-fillings and black plastic trash bags (80 x 50cm) that are easily torn.
Keywords: Fruit flies, GF-120, Prophylaxis, Agroecological management, Guinea-Bissau.